参考消息网12月16日报道日本《每日新闻》12月14日发表题为《国政无法交与这样的首相》的社论，内容编译如下：
自民党派系涉嫌从政治集资宴会中收取回扣的问题不断发酵，临时国会已经休会。这是动摇岸田内阁基础并加剧政治不信任的危急局面。
岸田首相在休会后的记者会上称，没有国民信任就没有政治稳定，并表示将撤换存在收回扣嫌疑的内阁官员。
但是，首相无法下定决心进行深入彻查，只是称“会对当局进行详尽说明”，而应该详尽说明的对象其实是日本国民。
现在丑闻似乎不仅限于安倍派，而是蔓延至整个自民党。
因涉嫌违反《政治资金规正法》遭到调查的是包括安倍派在内的五个派系。首相此前担任会长的岸田派也被发觉存在瞒报宴会券收入的行为。
此次丑闻凸显了依附派系生存的岸田内阁的脆弱性。
将资金和职位平衡分配给各派系以求凝聚力的派系政治正是自民党的传统。尽管屡次倡导透明、公平的政治，但是该传统依然根深蒂固。
1988年，“利库路特贿赂案”被曝光，使派系政治被批判为钱权腐败的温床。受此影响，时任自民党总裁、干事长等党内干部以及内阁官员在1989年的《政治改革大纲》中同意“在任期间脱离派系”。
但是，如今这些都成为一纸空文。现任政府执着于将重要职位分配给各派系干部，以此实现派系间平衡，这就是如今的权力结构。
自安倍晋三2012年第二次上台以来，政府要职长期被安倍派霸占。
必须对自民党进行包括消除派系在内的彻底改革，必须严格遵守《政治资金规正法》，认真进行政治改革。
立宪民主党向国会提交的内阁不信任案获得了日本维新会、国民民主党等其他在野党的支持。虽然自民党、公明党执政联盟利用多数优势成功否决，但是执政联盟应该认识到，国民对政府的舆论正在变得越来越严厉。
面对国民对政界的不信任逐渐加剧，如果首相不能履行责任、改善制度，我们也无法再将国政交与这样的首相。（编译/李子越）
